Skip to content

色んなマドラー

この前、高田馬場のフレッシュネスバーガーに行きました。

640x640_rect_32360137-2

フレッシュネスは出来たのハンバーガーが食べれておいしいですよね!15,6年前にアメリカ村のフレッシュネスバーガーに初めて行った時は衝撃でした。その当時は心斎橋に行けば、ほぼ必ず立ち寄ってましたね!

 

そんな感じでフレッシュネスバーガーにはちょこちょこ行きますが、意外に知らない事があったんです。それはフレッシュネスのコーヒーマドラーには様々なメッセージが書いてあるという事。これを
 
 

” フォーチュンマドラー “

 

 

と言うみたいです。

先日はこんなメッセージに出会いました。

 

Extra ketchup makes you happier. 「追加のケチャップはあなたをより幸せにする」

Go to a supermarket and buy fish. 「スーパーマーケットに行って魚を買うんだ」

 

image-8

真意は分からなくとも、なんだかおもしろい。

調べてみると、他にも格言的なメッセージがあるようです。

 

Follow your instinct. 「直感に従え」

You think too much. 「考え過ぎだよ」

Do it now. Not tomorrow. 「今やるんだ。明日じゃない」

Love your enemy gently. 「穏やか敵を愛しなさい」

 

他にこんなものも

 

Don’t stir me today. 「今日は私をかき混ぜないで」

Go picnic at night. It’s fun. 「夜にピクニックに行こう。楽しいよ」

You should stay at home today. 「今日は家に居たほうがいいよ」

You are already in love. 「あたたはもう恋に落ちている」

 

54d45bbb63997-2

 

こういう小さな遊び心って素敵ですよね!また行きたくなるし、ちょっとした英語の勉強にもなります。

 

フレッシュネスバーガーに行った時は、ぜひマドラーをチェックしてみて下さい。そしてそれをレッスンのネタにしたら盛り上がるんじゃないでしょうか!

 

Published inTakeshi

4 Comments

  1. Nobuko Nobuko

    面白いですね。
    私も機会が有れば行ってチェックしてみます。

    • GLOBE GLOBE

      ぜひ!いいマドラーに出会えたらいいですね!

  2. #97M #97M

    フレッシュネスバーガー行ったことない、、、てか、バーガー最近食べてない感じ
    今度、こーしー買いに行ってみよ

    • GLOBE GLOBE

      行ったことないんですか!?

      今度コーヒーに呼ばれてみて下さい!きっとマドラーに” Don’t drink too much” と書いてるはず笑

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。