Skip to content

Carpool Karaoke

Carpool

【自他動】〔二人以上の人が交通渋滞緩和・排ガス低減などのために〕自動車[マイカー]の相乗り(通勤)をする
【名】〔交通渋滞緩和・排ガス低減などのための〕自動車[マイカー]の相乗り(通勤)

 

昔バンクーバーで唯一の国の公共交通機関であるバスとスカイトレインという無人電車を運営している会社が大規模なストを行った時、通勤や学校に行けない人たちが協力しあってカープールしたのを覚えています。そしてこの単語を覚えたのもその時でした。

 

そんなカープールを今をときめく、そして既に歴史に名を残すレジェンドミュージシャンたちとやろう!という企画が表題の

Carpool Karaoke

アメリカの人気番組、「The Late Late Show with James Corden」の司会、ジェイムスが、

Stevie Wonder

Adele

Justin Bieber

Chris Martin(Coldplay)

Paul McCartney

Bruno Mars

Mariah Carey

Jennifer Lopez

Red Hot Chilli peppers

Madonna

Lady Gaga

等々、老いも若きも誰もが知っているようなスーパースターと相乗りする番組です。

 

だいたい最初に電話で、「道がわからないから、案内して」とジェイムスが言うんですが、

 

ポールマッカートニーなら

“I need somebody. Not just anybody.  Can you please, please help me?”

とポールに電話するんですが、これはビートルズのヒット曲「Help」の歌詞ですね(笑

 

アデルなら、

“Hello? It’s me.  I was wondering after all these years, you’d like to meet.  Just to have a drive around.  Hello?  Hello from the outside.”

と「Hello」の歌詞でアデルに電話します(笑

 

ざっくばらんにいろんな話をして、車の中でそれぞれの歌を大合唱したり、またこのジェイムスもなかなか歌が上手で毎回その歌手の歌を練習してきてるのか完璧に歌いこなすんです。

なんかスターの素っぽい姿を見れてとても面白いんです。

生の日常英会話という感じでいいリスニングのトレーニングにもなると思います!

もちろん上級者向けですが、知っている歌手なら歌を聴くだけでも楽しいですし、Youtubeなんで何度も観れるからたくさん聞いてるうちに少しずつ耳も慣れてくると思います!

やっぱり楽しみながら勉強しないとですね!

それではいくつかどうぞ!

 

個人的にはアデルの笑い声がツボです(笑

 

Adele

 

Lady Gaga

 

First Lady Michelle Obama

 

Happy Sunday!!

Published in未分類

Be First to Comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。