Skip to content

Just Say Sorry!

いやー昨日の夜はぐっと冷え込みましたね!

家族でこないだの出張前くらいから風邪ひいてましたが、周りも風邪ひいてる人多いです。

季節の変わり目ですね・・・

今日も寒暖差ありそうです。みなさん十分気をつけて!あったかい服を忘れずに!

 

さて、近々友人が結婚するんですが、みなさん円満な結婚生活の秘訣はありますか?

ある父親と結婚する息子のやりとりをみてみましょう。

 

 

Son : Daddy I want to marry.

Dad : First, say sorry.

Son : For what?

Dad : Say sorry.

Son : But for what? What have I done?

Dad : You first, say sorry.

Son : But…. What’s my fault?

Dad : You first say sorry.

Son : Please, at least tell me a reason!

Dad : You first say sorry.

Son : Ok, Dad. I’m sorry!!

 

 

 

 

 

 

Dad : Now you are ready. Your training is complete. When you learn to say sorry without any reason, you can marry!

 

自分が悪くなくても、何をしたかわからなくてもまずは謝るんだと、そうすれば結婚はうまく行く!と父から子への人生のアドバイス(笑

英語でもこんなフレーズがあります。

 

Happy wife, happy life.

 

上手に韻も踏んじゃってます。奥さんがハッピーなのが一番だと。

上のやりとりはもちろんジョークですが、あながち間違ってないのかもしれません。

 

男だから・・・、男は・・・、男に生まれたからには・・・

 

なんて発言は今では男女差別発言になるのかどうかは知りませんが、男は女を幸せにしなきゃならんと、そう思います。

いいじゃないですか。

 

Happy wife, happy life

 

でこれからも行こうと思います。そして、友人へのアドバイスもこれでいいですね!

 

Hope this message will reach him!

Published inHiro

2 Comments

  1. Keiko Keiko

    結婚が上手く行く秘訣。
    say sorry.
    本当にまさにこれ、とても大事だと思います。
    自分は悪くないと頑なになって、こじらせてお互い疲弊するより、一言、sorryって言っちゃえば、終わっちゃうんだから、本当に、これ大事ですね。

    • Hiro Hiro

      いや、ほんとつまらんことで喧嘩したりすると、つまらん結果になるだけですよね。
      禅の心で頑張りまっす!
      まあありがたいことにうちはお互いゆったりなんで、あんまないですが!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。