Skip to content

先生!

高知県ではお酒好きな人が非常に多いです。

飲み会大好きです。僕も大好きです。ここ数年は年に数えるほどですが。

酔っ払うと気が大きくなったり、泣き上戸、笑い上戸、喧嘩っ早くなる人いろいろですね。

僕もたくさんの失敗談があるのですが、それは置いておいてみんなの酔っ払い面白話を英語で2つほど見てみましょう!

1. One time I got drunk with an old teacher from high school and apparently, at some point during the night, I raised my hand and asked him if I could use the bathroom.

難しい単語は出てこないですね!高校の時の先生と飲んでて・・・皆さんは授業中にトイレにいく時はどうしてましたか?

 

 

2. One night I got so drunk at the bar that I stole a girl’s birthday crown off her head, went to another bar, and made everyone there buy me birthday drinks!

こちらもそんなに難しい単語は出てこないですね。「birthday crown」は「誕生日の王冠」ダイソーとかに売ってるやつですね!

「Make」を使役動詞(~させる)というのを使ってますよ!

So, which story did you like more?

 

I like the 1st one more than the 2nd one!

 

両方とも短いですが、サクッと言えて面白いお話。皆さんも「飲んでの失敗談、おもしろ話」等ちゃんと言えるように用意しておきましょう!

 

僕はいっぱいストックしてます…(笑

Published inHiro

Be First to Comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。